"I... in such a vulgar appearance..." The women who play around with their makos in front of the mir