One day in Tokyo, a diplomat "Honoka" who explains insurance to a man notices that he has forgotten